ничего выше чести)

 хотелось бы в этом посте обозначить основные мысли, не дающие мне покоя эту неделю) может быть, изложив их, у меня появятся новые идеи для развития этих коварных мыслей) 
1 основное отличие сияния от свечения...странно, что в нашем языке не различают этих двух понятий, хотя, по моему мнению, нам нужно это сделать) в словаре объяснения этих двух слов исходят из друг друга, так что, к сожалению, это не поможет решить возникшую проблему...
2 разве любая фобия подразумевает именно панический страх перед объектом или явлением? я думаю, что страх-это только поверхность, скорее здесь проявляется страх смерти от определенного объекта или явления, пусть то будет падение с высоты или укус обычного комара
3 особая эстетика смерти, применима ли она в рамках христианства или только в буддизме? думаю, здесь сначала нужно расставить некоторые приоритеты, которые помогут в дальнейшем понять суть проблемы. можно ли рассматривать само ритуальное убийство как неотъемлемая часть жизни, которое ставит своеобразную точку на бытие человека....над этим мне прийдется долго поразмыслить)

Take me faraway!

Wherever it is, no matter what time.
We look at the same sky.
I want to send you the gathered light.
Forever.
The shadow of a fleeting passion, there's nothing I want to forget.

I'm feeling all the written thoughts deeply inside my heart.
I only want to convey the written words again and again.
Like the floating constellation from far away, painting the moment.
I asked the silence that goes on and on.
Tell me why? Take me faraway.

не хочу забыть...

Yasashi Hikari

ня)) сейчас сижу на семинаре на информатике и печатаю этот пост))
достижения за неделю))
1 прочитала Над кукушкиным гнездом)) очень понравилось, но, думаю, что через годик перечитаю эту книгу, потому что на некоторые  вопросы я ответов не нашла))
2 начала смотреть Капли Бога)) убивают  глюки Каме при запахе вина) бабочки, цветочки, шпяпки)) жду, когда сценаристы раскроют секрет взаимоотношений между главным героем и его отцом)) а пока мне все очень нравится))
3 начала читать сборник Мисимы Философский Дневник маньяка-убийцы, живший в средние века))
так много крови и садо-мазо))) не могу оторваться))))
 


Hadashi no Mirai

нашла перевод песни, которая почти полностью описывает мою индивидуальность))

Hadashi no Mirai

Всегда сбежать я хочу от бесконечно серых дней,
Мечтать напрасно уже нету сил
усталость победить во сне.

Этот мир с каждым днем сжимается всё сильней,
что от напастей не спастись.
Ты набери по больше воздух в грудь,
и на секунду улыбнись.

Как бы ни было трудно сейчас,
Не забудь, что ты такой не один. ~.
Отбросив сомненья прочь, за мной повторяй.

П: Будь всегда счастливым даже без причины,
Этому чувству доверься на миг.
Ты в сердце ключ поверни,
и по дороге жизни смело иди.
Не жалея страсти, даже без причины,
Чтобы ворваться в завтрашний день,
Не бойся открыто смотреть,
За горизонт беспечной судьбы.

Когда комом в груди застыли все тревоги дней,
Попробуй слезы не держать в себе,
позволь их нежно смыть воде.
В океанской волне всю грусть и тоску
без сожаленья утопи,
Увидишь ясно как светло вокруг,
когда ты выйдешь из тени.

Стоит лишь обернуться назад,
Ты увидишь, кто-то рядом с тобой ~
Способен помочь тебе поверить в себя.

П: Никакие взгляды, никакие фразы,
Пыль декораций тебе не нужны,
И в сердце будут всегда
Меняться твои чувства день ото дня.

Накаляя страсти, не ищи причины,
Чтобы ворваться в завтрашний день,
Не бойся открыто смотреть,
За горизонт беспечной судьбы.

~проигрыш~

Будь всегда счастливым даже без причины,
Этому чувству доверься на миг.
Ты в сердце ключ поверни,
и по дороге жизни смело иди.

Не жалея страсти, даже без причины,
Чтобы ворваться в завтрашний день,
Не бойся открыто смотреть,
За горизонт беспечной судьбы.

Никакие взгляды, никакие фразы,
Пыль декораций тебе не нужны,
И в сердце будут всегда
Меняться твои чувства день ото дня.
Накаляя страсти, не ищи причины,
Чтобы ворваться в завтрашний день,
Не бойся открыто смотреть,
За горизонт беспечной судьбы.

взяла с этого дневника, http://www.diary.ru/~Shimnouta/
спасибо большое за перевод)

Konseki by Ninimiya Kazunari

как обещала ранее, выкладываю перевод Следов))

Следы

Исчезают, исчезают, следы летнего дождя
Следы от высохших слёз
Я сотру, я сотру тёмной ночью всплывшую
Тень дорогого человека

На закате мы идём по берегу реки
Вместе, улыбаясь, мы идём
Что сделаем сегодня на ужин?
Маленькое, такое маленькое, обыкновенное счастье

Ты умерла, но ты всегда будешь жить в глубине моего сердца
Я мог бы полюбить кого-то ещё, но для меня нет никого, кроме тебя
Неважно, как много сезонов мне ещё предстоит прожить

Я так боюсь уйти, исчезнуть
Я нашёл фиалку, этот цветок так красив
Но я знаю, он ведь однажды завянет

Наступает вечер и всё заливается алым цветом
И лишь двое остались на поверхности воды...
Тень хватается за тень, им так страшно стать одинокими
Но уже поздно это понять, на поверхности остался лишь один

Семя, что посадил в своём сердце я в тот день,
Распустилось через двадцать дней.
Форма и облик изменились, но неизменна моя любовь
Нежный свет

спасибо большое за перевод Лене Чарушевой)
вот сайт, на котором я его нашла)

http://vkontakte.ru/pages.php?o=-1070701&p=%CF%E5%F0%E5%E2%EE%E4%20Konseki%20%EE%F2%20%CB%E5%ED%FB%20%D7%E5%F0%F3%F8%E5%E2%EE%E9

что нового)

всем привет)
сейчас сижу в универе, у нас перерыв, скачала песню Нино След, никак не могу остановиться) попозже сброшу вам текст песни, думаю, вам очень понравится)))
меня опять предледует Розовый Слон, бывало ли у тебя такое ощущение, что он ходить за тобой по пятам.
Ладно, я пошла на английский, вечером еще напишу))

удушье

Почему мне опять кажется, что меня преследует Розовый Слон?
Неужели опять из-за маленького косячка травы?
Damn трава
Панически захотелось перечитать Удушье Чака Паланика))
Надеюсь, ее никто не читал)
Книга про сексоголика, чем она смогла меня зацепить?
Бывают же такие книги, довольно ординарные, но которые хочется держать под подушкой)
Хочется спать, потому что завтра вставать в 6.30 и идти на Теорию Вероятности))
Желаю удачи пересдающим завтра МатАнализ)) буду держать за вас кулачки) постарайтесь)
Пошла пить чай и отбиваться от Розового Слона)